5月16日，《厦门日报》报道我院学子欧阳译然从象棋界脱颖而出的通讯，现全文转载如下：

文/图 本报记者 林桂桢 通讯员 黄福泉

网络链接：http://www.xmnn.cn/dzbk/xmrb/20170516/201705/t20170516_5073015.htm

近日，第十三届全国运动会群众比赛象棋福建省选拔赛在泉州落下帷幕，集美大学诚毅学院食品工程专业的大二学生欧阳译然斩获女子公开组第一名。本周，她将代表福建省出征今年全运会象棋赛。

欧阳译然，一位活泼可爱的95后妹子，曾多次摘得国家、省、市级象棋赛事奖牌。日前，记者采访了欧阳译然，了解这位“传奇”棋手奖牌等身背后的故事。

10岁征战国家级比赛

欧阳译然1996年出身于漳州龙海，父亲是当地小有名气的象棋老师，她似乎得了父亲的“真传”，从小就对象棋感兴趣。五六岁开始就在父亲的指导下学习如何象棋布局、拆招解局。

“上小学时每天要练习两三个小时。赛场上与对手切磋回来，也要跟父亲探讨如何拆招。”欧阳译然说，平时与小伙伴下棋时她也会自己探索、总结各种招数，如果下了一步很好的棋，就会开心一整天。在有“高人”指点与辛勤耕耘的加持下，她棋艺精进很快，并在国家、省、市级大大小小十多个赛场上崭露头角。

6岁时，欧阳译然就斩获了全省象棋比赛儿童组冠军，10岁参加全国少年象棋锦标赛摘得女子10岁组第四名，13岁随省队征战第一届全国智力运动会象棋比赛获得第五名。

多次打败年长者和男对手

长期以来，象棋界呈“阳盛阴衰”的局面，年长者也因经验丰富，在技艺上略胜于年轻人。而欧阳译然曾在多次赛事中打败年长者和男对手。

8岁时，欧阳译然在漳州象棋比赛中获得女子个人冠军并被评为国家二级运动员，该赛事参赛者不乏青年和中老年选手。今年春节，20岁的欧阳译然参加漳州市象棋比赛，从一百多名参赛者中杀出重围，获得第十四名，她是本次赛事中的唯一一名女性选手，也是年龄最小的选手之一。

“跟年长者、男生过招，我抱着学习的心态应战，反倒更淡定，没啥压力。”从小“身经百战”，历练出了她良好的比赛心态。